Only 3 years until the world turns to Edo era

I found an interesting book on internet and went to some book stores to buy it because I wanted read it soon. However, I couldn't find it. The tittle of the book is "Only 3 years until the world turns to Edo era"( あと３年で世界は江戸になる). It is written by an economist who reconsiders Edo-era.



http://www.amazon.co.jp/あと3年で、世界は江戸になる-新「風流」経済学-日下公人



Product Description

"平和と繁栄が長く幸福な国の姿を世界史の中に探せば、それは江戸時代と今の日本である。江戸時代にあったもの、およびこの50年間、日本が実行しているものには世界的普遍性がある。21世紀、日本は江戸に復古している可能性が高い。そして、その江戸に戻った日本に憧れて日本を目指そうとするから、世界は江戸になっていく。2010年、世界は江戸化に向かって進む。 "



Well, I translated it.



"If we look for a country which enjoys peace and happiness in the long term in world history, it is Japan in Edo era and now. What we used to in Edo era and what we are practicing these 50 years has a worldwide universality. Edo-era is likely to back in Japan 21st century. And, other countries long Japan and aspire for Japan and the world turns to Edo-era. In 2010, the world goes on to Edo-era."



Many Japanese friends got laughing when they heard the book's tittle and I also did so too. After I read the Product Description, I decided to buy it. I look forward to read it. Haha. If the book is interesting, I'll show what he wrote.



Well, today very cold wind blew. It was as if I'm in Hokkaido. The wind was same as Hokkaido's one. It must be came from Siberia. I got a headache due to the wind.



These months I'm quite busy. I have many things I have to catch up on. All in all, I couldn't take a rest yesterday. Hmm, too bad.



Season of plum blossoms is around corner in Japan. I look forward to enjoy to see the trees. Especially, plum blossoms in snow escape is so beautiful. Maybe they already are blooming. Let it snow!



Some friends ask me to translate sentence into Japanese and help to study Japanese though, I don't have much time and please ask other Japanese friend.



Have a nice week.